Version 1.0 — 10 juin 2026
IWIGO est une application mobile de coordination sportive urbaine opérée par Shady Moussa, route de Thonon 52, 1222 Vésenaz, Suisse.
Contact : contact@iwigo.app
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de l'application IWIGO. Elles complètent la Politique de confidentialité, qui décrit le traitement des données personnelles.
Les présentes CGU définissent les modalités d'accès et d'utilisation de l'application IWIGO ainsi que les droits et obligations de l'Éditeur et de l'utilisateur.
IWIGO est une plateforme de mise en relation qui permet aux utilisateurs de découvrir des terrains de sport, de signaler leur présence, d'organiser des matchs amateurs et de rejoindre ceux d'autres utilisateurs, principalement à Genève.
Toute utilisation de l'application implique l'acceptation sans réserve des présentes CGU.
L'utilisation de l'Application est subordonnée à l'acceptation des présentes CGU. En créant un compte ou en utilisant l'Application, l'utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté les CGU dans leur intégralité.
Si l'utilisateur n'accepte pas les CGU, il doit renoncer à utiliser l'Application.
L'accès aux Services nécessite la création d'un compte. Pour créer un compte, l'utilisateur doit :
L'utilisateur s'engage à maintenir l'exactitude des informations fournies. L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de supprimer tout compte comportant des informations manifestement fausses.
Certaines fonctionnalités ou événements peuvent être soumis à des conditions d'âge spécifiques, précisées le cas échéant.
L'utilisateur est seul responsable de la confidentialité de ses identifiants de connexion et de toutes les activités effectuées depuis son compte.
En cas d'utilisation non autorisée de son compte ou de toute atteinte à la sécurité, l'utilisateur s'engage à en informer l'Éditeur dans les meilleurs délais à contact@iwigo.app.
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages résultant d'une utilisation non autorisée du compte imputable à un défaut de vigilance de l'utilisateur.
IWIGO propose notamment les fonctionnalités suivantes :
L'Éditeur se réserve le droit de faire évoluer, d'ajouter ou de retirer des fonctionnalités à tout moment.
IWIGO agit exclusivement en qualité d'intermédiaire technique mettant en relation des utilisateurs souhaitant pratiquer une activité sportive. IWIGO n'organise pas les matchs créés par les utilisateurs, n'y participe pas, ne les supervise pas et n'exerce aucun contrôle sur leur déroulement.
Les matchs organisés via l'Application relèvent de la seule responsabilité des Organisateurs et des Participants. L'Éditeur n'est pas partie aux relations qui se nouent entre utilisateurs à l'occasion de ces matchs.
L'utilisateur reconnaît que la pratique d'une activité sportive comporte des risques de blessure et déclare y participer à ses propres risques. Il lui appartient de s'assurer qu'il dispose d'une condition physique adéquate et d'une couverture d'assurance appropriée (assurance-accidents et responsabilité civile notamment).
Dans les limites permises par le droit suisse, l'Éditeur décline toute responsabilité pour les dommages corporels, matériels ou immatériels survenant à l'occasion d'un match organisé entre utilisateurs.
Les présentes dispositions ne s'appliquent pas aux événements dont l'Éditeur est lui-même l'organisateur, lesquels sont régis par des conditions de participation spécifiques.
La fonctionnalité de signalement de présence est purement déclarative. Elle repose sur les informations communiquées par les utilisateurs et l'Éditeur ne garantit ni leur exactitude, ni leur actualité.
Les terrains affichés dans l'Application sont, pour la plupart, des installations publiques ou gérées par des tiers. L'Éditeur ne garantit ni leur disponibilité, ni leur accessibilité, ni leur état, ni l'autorisation d'y accéder. Il appartient à l'utilisateur de vérifier les conditions d'accès et d'utilisation propres à chaque terrain et de respecter les règlements applicables.
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable d'un déplacement effectué sur la base d'une information de présence ou de disponibilité qui se révélerait inexacte.
L'utilisateur s'engage à utiliser l'Application conformément à la loi, aux présentes CGU et aux règles de bonne conduite. Il s'interdit notamment de :
Tout manquement peut entraîner la suspension ou la suppression du compte, sans préjudice d'éventuelles poursuites.
L'utilisateur demeure responsable du Contenu qu'il publie sur l'Application. Il garantit disposer des droits nécessaires sur ce contenu et que celui-ci ne porte pas atteinte aux droits de tiers.
En publiant du Contenu, l'utilisateur concède à l'Éditeur une licence non exclusive et gratuite d'utilisation de ce contenu, dans la seule mesure nécessaire au fonctionnement et à la promotion des Services.
L'Éditeur se réserve le droit de retirer tout Contenu contraire aux présentes CGU ou à la loi, sans préavis.
L'Application permet aux utilisateurs de signaler un contenu ou un comportement inapproprié. L'Éditeur examine les signalements dans un délai raisonnable et peut prendre toute mesure appropriée, y compris la suppression de contenu ou la suspension d'un compte.
L'Éditeur n'assume aucune obligation de surveillance générale des contenus et comportements, mais s'efforce de maintenir un environnement respectueux.
Certaines fonctionnalités de l'Application peuvent être proposées dans le cadre d'un abonnement payant (ci-après « Premium »). Le cas échéant :
L'Application, sa structure, son code, son interface, sa charte graphique, sa marque et son logo « IWIGO » sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et demeurent la propriété exclusive de l'Éditeur.
Aucune disposition des présentes CGU ne saurait être interprétée comme conférant à l'utilisateur un droit de propriété sur l'Application ou ses éléments. Toute reproduction, représentation ou exploitation non autorisée est interdite.
Le traitement des données personnelles des utilisateurs est décrit dans la Politique de confidentialité d'IWIGO, qui fait partie intégrante des présentes CGU. L'utilisateur est invité à en prendre connaissance.
L'Éditeur s'efforce d'assurer la disponibilité et le bon fonctionnement de l'Application, sans toutefois garantir un accès ininterrompu ou exempt d'erreurs.
L'Application peut être temporairement indisponible pour des raisons de maintenance, de mise à jour, ou pour des causes indépendantes de la volonté de l'Éditeur. L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences d'une indisponibilité temporaire des Services.
Dans les limites permises par le droit suisse, la responsabilité de l'Éditeur est limitée aux dommages directs résultant d'une faute grave ou intentionnelle de sa part.
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable :
L'utilisateur peut à tout moment cesser d'utiliser l'Application et supprimer son compte depuis les paramètres de l'Application.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier le compte d'un utilisateur, sans préavis, en cas de violation des présentes CGU, de comportement illicite ou de risque pour la communauté ou les Services.
Les conséquences de la suppression du compte sur les données personnelles sont décrites dans la Politique de confidentialité.
L'Éditeur peut modifier les présentes CGU pour refléter l'évolution des Services ou du cadre légal. Les utilisateurs sont informés de toute modification substantielle par email ou via l'Application.
La poursuite de l'utilisation de l'Application après l'entrée en vigueur des CGU modifiées vaut acceptation de celles-ci.
Les présentes CGU sont soumises au droit suisse.
Tout litige relatif à leur validité, leur interprétation ou leur exécution relève de la compétence exclusive des tribunaux du canton de Genève, sous réserve d'un for impératif prévu par la loi.
Pour toute question relative aux présentes CGU : contact@iwigo.app
Éditeur : Shady Moussa, route de Thonon 52, 1222 Vésenaz, Suisse.